Kompetent, engagiert und persönlich



Referenzen

Jedes Projekt und jede Zusammenarbeit ist einzigartig. Referenzen zu einer Auswahl unterschiedlicher Projekte und Mandate:

Lektorat / Korrektorat
„Schon mehrmals durfte ich auf die sorgfältige Arbeit von Fabienne Scholz-Kaiser zählen. Nebst ihrer absoluten sprachlichen Kompetenz, die sie bei jedem Auftrag vollumfänglich einbringt, verfügt sie auch über die beeindruckende Fähigkeit, sich schnell in ein komplexes Sachgebiet einzuarbeiten. So gelingt es ihr, umfangreiche Dossiers in ihrer Gesamtheit rasch zu erfassen und zu bearbeiten – eine echte Entlastung."
Daniel Artmann, Direktor, ZGSZ


Buchprojekt
„Der wichtigste Schritt: das Schreiben. Zu dritt war das gar nicht so einfach und so holten wir uns Unterstützung: von Fabienne Scholz, die es wunderbar schaffte, unsere Inhalte in einen konsistenten Schreibstil zu übersetzen."
Christina Hübschen, Cornelia Lass, Julia Opardija / Workvolution: In 5 Minuten Kultur verändern (Springer Gabler, 2024)


Koordination Kulturtage Thalwil 2023
„Die inspirierende und gleichzeitig äusserst effektive Zusammenarbeit mit Fabienne Scholz hat mich begeistert. Sie überzeugt durch hohe Fachkompetenz, enorme Sozialkompetenz und herausragende Teamfähigkeit. Jederzeit gerne wieder!"
Denise Gloor, Leiterin DLZ Gesellschaft und Sicherheit, Gemeinde Thalwil


Texterstellung
„Die Zusammenarbeit mit Fabienne Scholz-Kaiser bei der Erstellung der Texte für den Robert-Seleger-Weg im Park Seleger Moor, der im Sommer 2022 eingeweiht wurde, war für mich eine grosse Bereicherung. Sie versteht es meisterhaft, Inhalte auf den Punkt zu bringen, ohne die Essenz und Tiefe des Originals zu verlieren. Ihre Fähigkeit, komplexe Themen zugänglich und zugleich stilistisch prägnant zu vermitteln, war essentiell für das Gelingen dieses Projekts."
Andreas C. Fischer, Leiter Parkgestaltung im Park Seleger Moor

Lektorat
„Das Lektorat meines Debut-Romans habe ich Fabienne Scholz anvertraut. Fabiennes formale wie auch inhaltlich gründliche Prüfung des Stoffs, ihre feinfühligen und unterstützenden Kommentare waren mir eine wertvolle Begleitung. Merci, Fabienne!"
Mimi Steffen / Kanu (Lektorat 2021) 

Lektorat
„Ich bin Fabienne Scholz dankbar für ihre grossartige und professionelle Lektoratsarbeit. Sie hat mit vielen guten Ratschlägen, Hinweisen und mit Blick fürs Detail zum Gelingen meines Buchprojektes beigetragen.“
Jean-Claude Hügli / Das Babylon-Syndrom (BoD, 2020)

Texterstellung / Lektorat / Korrektorat
„Fabienne Scholz hat mich effizient unterstützt bei der Überarbeitung und thematischen Neugestaltung meiner Homepage. Sie hat schnell verstanden, welche Themen für meine Kundinnen und Kunden wichtig sind, und hat in ihren Texten den richtigen Ton getroffen. Die vielen positiven Reaktionen meiner Kundinnen und Kunden bestätigen dies.“ 
Jamila Attia Aregger / jatta! hair & make-up